środa, 12 maja 2010

Małżeństwa i wielkiej nauki nie mieszać


Kilka lat temu, Satoshi Kanazawa, to psycholog z University of Canterbury w Christchurch, Nowa Zelandia, analizy danych biograficznych z 280 wielkich naukowców - matematyków, fizyków, chemików, biologów. Kiedy oblicza wieku każdy naukowiec u szczytu swojej kariery - próbka została głównie mężczyzn - Kanazawa zauważyć ciekawą tendencję. Od szczytu w trzeciej dekadzie życia, naukowej wydajności - jak wynika z głównych odkryć i publikacji - spadł dramatycznie wraz z wiekiem. Kiedy spojrzał na historię małżeństwa próby stwierdził, że spadek wydajności był mniej surowe wśród ludzi, którzy nigdy nie był żonaty. Jako grupa naukowców nadal stanu wolnego oraz do ich realizacji pod koniec lat 50-tych, a ich ceny spadku były wolniejsze.

"Wydajność mężczyzn naukowców ma tendencję do spadku prawa po zawarciu małżeństwa", mówi Kanazawa w wywiadzie e-mail od jego obecnego urzędu, w London School of Economics i Nauk Politycznych w Wielkiej Brytanii. "Naukowcy mają tendencję do" powstrzymania się od badań naukowych na małżeństwie, podobnie jak przestępców na małżeństwie powstrzymania się od przestępstwa ".

Kanazawa jest być może kontrowersyjne jest to, że z perspektywy ewolucyjnej psychologa. "Mężczyźni prowadzenia badań naukowych (czy cokolwiek innego) w celu przyciągnięcia kobiet i wyjść za mąż (choć nieświadomie)," mówi. "Whatâ € ™ s punktu uprawiania nauki (lub czegokolwiek innego), jeśli jest już w związku małżeńskim? Małżeństwo (lub, bardziej precyzyjnie sukces reprodukcyjny, który zazwyczaj mężczyźni mogą osiągnąć tylko poprzez małżeństwo) jest celem, nauka, czy cokolwiek innego zrobić, to mężczyźni ale środkiem. Z mojego punktu widzenia naukowców, nie różnią niż ktokolwiek inny, psychologii ewolucyjnej stosuje się do wszystkich ludzi jednakowo ", dodaje.

Małżeństwo Toll Kobiet

Małżeństwa Wykazano również mieć niekorzystny wpływ na kariery kobiet naukowców. Dane z National Science Foundation wynika, że kobieta, na poziomie studiów doktoranckich naukowców, inżynierów i są mniej narażone na ślub, niż mężczyźni (66% w porównaniu do 83%). Wśród tych, żonaty, jednak kobiety są bardziej skłonne do konfrontacji z problemami pomieścić dwie kariery małżeństwo - jeden z faktu, że są one dwukrotnie częściej niż mężczyźni mają małżonek, który pracuje w pełnym wymiarze godzin.

Dodaj do koszyka dzieci i komplikuje. Badania Kimberlee Shauman, profesor socjologii na University of California, Davis, uznał, że z czasem wolnym od urodzenia i wychowywania dziecka stwarza poważne, często nieodwracalne, utrudnienia womanâ € ™ s kariery.

Małżeństw, które zwiększają Praca

Małżeństwo jest prawdziwie i nieuchronnie plagą dla naukowców płci męskiej i żeńskiej? Lub może pomogą w karierze naukowej? Aby usłyszeć rzeczywistych poglądów na temat wpływu na karierę małżeństwo nauki, I podniósł kwestię na ScienceCareers Forum.

Kilku wypowiadających się na forum widziałem małżeństwo jako źródło stabilności finansowej i emocjonalnej, a nie niebezpieczne Undertow. David, biolog molekularny, poznał swoją żonę, podczas gdy obaj byli w szkołach wyższych. Teraz w związku małżeńskim od 6 lat, David "wouldnâ € ™ t coś zmienić. Nie mogę sobie nawet wyobrazić, staramy się przez to wszystko mi (nam) się bez niej jako partner."

"Po pracy małżonka absolwent szkoły lub postdoc może być ogromną przewagę od youâ € ™ re nie staramy się zrobić na jednej, wynagrodzenia niskim poziomie," mówi Rich, inżynier. "W moim przypadku, ita € ™ s także pomógł, że IA € ™ ve był bardzo dobry upewnienie się moja kariera jest częścią mojego życia - a nie odwrotnie."

"IA € ™ ma ostatniego roku doktorantka," mówi inny. "Obaj są do badań medycznych, i sheâ € ™ s dostał tytuł magistra i uwierzcie mi, że pomaga się pobrać. Oboje dona € ™ t mieć wystarczająco dużo pieniędzy, ale thereâ € ™ LOT SA szczęścia, ponieważ każdy dzień jest ekscytujący , wielki, aby myśleć o przyszłości. "

Kristen poślubiła swojego najbliższego współpracownika 6 miesięcy przed ukończeniu pracy doktorskiej i jest zadowolony z tego, co nazywa ją "w laboratorium" i "w domu" współpracy. "Jedną z głównych korzyści jest to, że są zarówno naukowców, w podobnej dziedzinie badań i rozumiemy dysk i pasji, która jest częścią tego zawodu. Uwzględniając ktoś, kto Cię rozumie i wspiera was z całego serca to ogromna zaleta przez grad szkoły, postdoc lat, i poza nią. "

W zeszłym miesiącu, kiedy uczestniczył w konferencji pisarzy w Nowym Jorku, jeden z prelegentów był Sreenath Sreenivasan, profesor i dziekan studentów na Columbia University Graduate School of Journalism. Scena z opisał jego małżeństwo wywołało żywy obraz w mojej głowie. Siedział na jego poduszce w łóżku z jego laptopa w ręce. Jego zajęty, wielowątkowy żona (konsultant zarządzania i matka małych dzieci twin) również działa na laptopie, siedząc tuż obok niego. Dwa zostały prowadzących elektroniczną do swoich miejsc pracy wymagających, ale również komunikator siebie, oczywiście na tej samej emocjonalnej "przepustowość" w ich oddanie zarówno karierę i małżeństwo.

Małżeństw To Fall Apart

Niektóre małżeństwa arenâ € ™ t wystarczająco mocny, aby szczepów kariery naukowej. "Miałem nadzieję, że zawsze to lepiej - po ukończeniu studiów, po postdoc po kadencji," mówi Chris, postdoc drugiego roku w Kanada. "Niestety, nic nie poprawiła. Jeśli już, to jeszcze gorzej (więcej komisji, więcej konferencji, kilka dokumentów, więcej studentów, więcej dotacji, więcej opinii, i frustracji). Powiedziałbym, jeśli jesteś naukowcem, tak, ślub. Jeśli jesteś scientistâ € ™ s partner, myśleć długo i ciężko, czy można z tym żyć w związku ", mówi.
Rewton, mianowany profesorem nadzwyczajnym z dzieckiem 9-letni, couldnâ € ™ t zgadzają się więcej na temat osobistego wyzwania kariery naukowej. "Równowagi pracy i życia w domu zawsze był problem w naszym małżeństwie. Istnieje pewien kultury naukowej, które trudno odnosić się do nie-dla naukowca", mówi. "To był bardziej poważny problem, wcześniej w mojej karierze, kiedy byłem jockeying pracy wydziału, itd., ale wciąż jest problem."

"Byłem żonaty z kolegów naukowca, ale relacja uległa pogorszeniu po tym jak dostał stanowisko wydziału (i on didnâ t ™ €). Moja nowa praca zmusiła nas do małżeństwa na duże odległości (300 mil), które didnâ t ™ € przetrwać, "mówi Elizabeth.

Nasif, główny w organizacji opartej na nazwie Meksyk Biologii gabinetu, opowiada, że przez 30 lat małżeństwa, jego żona była zazdrosna czasu poświęcił swoją karierę. Jak jego praca nadal rosła, stała się gorzkie i wreszcie po lewej stronie. On doesnâ t ™ € jej winić. "Co dręczy nasze żony jest zaniedbanie. Wzrosła Kup jej bukiet każdego tygodnia, w przypadku zakupu materiałów naukowych dla siebie jak książka, mikroskopu, płytki Petriego, itp."

Małżeństw, które nigdy nie Happen

Wielu naukowców skarżą się, że z samej natury kariery naukowej ogranicza możliwości znalezienia partnera. "Dużo nauki jest nieproporcjonalnie mężczyzn", mówi Chad, stażysta technicznych. "Nie było tygodni, w czasie absolwent szkoły, gdzie dosłownie nie mówić do kobiety. Pamiętam też uczestniczy strony 50 osób lub więcej, ale można liczyć kobiety z jednej strony, z których wszystkie zostały wykonane."

"Ruchu wokół kwestii jest ogromny problem," dodaje. "Nawet jeśli odnalazłem swoją wymarzoną dziewczyną, która jest mało prawdopodobne, zważywszy na intensywną pracą, dlaczego ona być zainteresowana? Mniej rzeczy są większe niż downer mówi daty youâ € ™ ll być w ruchu do odległego miejsca w najbliższej przyszłości."
"Szczerze mówiąc, byłem jednym z tych ludzi, którzy wszystkiego zawieszone przez moje kariery naukowej", mówi os. "Uważam jednak, wouldnâ t ™ € sugerują inni czynią to dlatego, że ludzie spotkanie i nawiązywaniu tylko trudniej."

"Ita € ™ s jak Noahâ € ™ s Ark, i youâ € ™ ve utraty wielkiego parowania", mówi Kelly.

Według niedawnego artykułu w niemieckiej gazecie "Die Zeit", ita € ™ s nie tylko znaleźć partnera, ale także założenie rodziny, który utrudnia kariery naukowej. Artykuł zgłaszać na badania naukowców od doktorantów, do profesorów. Okazało się, że nawet o 73% 37 - i 42-latków nie miał dzieci. Wyjaśnienia tego zjawiska, artykuł zauważyć, że jest tak trudno znaleźć naukowców na stałe w Niemczech, że te poniżej 40 roku życia często zmuszone są do podejmowania krótkoterminowego zatrudnienia bez stabilności finansowej i mieszkaniowej.

Stworzenie takiej

Niestety, często klimatu akademickich zaostrza problemy związane z małżeństw naukowiec. "Sytuacja młodych rodzin może być szczególnie problematyczne ze względu na długą drogę (od studentów, aby przejść do postdoc naukowiec junior), które z pewnością rozszerza się womanâ € ™ s urodzajne lata," mówi postdoc, który jest również rodziców młodego dzieci. "Whitehead Institute, California Institute of Technology i Stanford podjęły kroki w dobrym kierunku, ale obecne środowisko szkolenie nie jest" rodzinny "," dodaje.

To postdoc następnie grzechotki od jego liście życzeń: bardziej liberalne urlopu programów, które pozwalają studentów i postdocs czasu wolnego; niewielkich dotacji do zatrudniania pracowników technicznych lub instytucji wsparcia w zakresie zarządzania eksperymentów, gdy chory dziecko do odbioru z przedszkola, pomoc w pokrywaniu koszty opieki nad dziećmi, pomoc pożyczki postdocs; możliwości pracy w niepełnym wymiarze godzin oraz kompleksowe administracyjnych, finansowych i pomocy prawnej.

Innych stażystów że nauki żonglerki i małżeństwa często wymaga ofiary, a także elastyczność: rezygnuję z możliwości podjęcia pracy, aby partner pozostaje w jego laboratorium, brakuje przypadku rodziny keynote na konferencji lub spóźnienie do pracy z powodu podjęcia opiekę nad chorym dzieckiem, na przykład. "W idealnym świecie, można mieć wszystko, nie poświęcając niczego ani dla małżeństwa lub kariery", mówi Liz. "Świat isnâ € ™ t doskonały. Czy warto? Co minutę.

"Ofiary to ulica dwukierunkowa. Czasami ofiara czas w laboratorium, aby spędzić z dziewczyną lub żoną, â € | ale mogę powiedzieć, ita € ™ s warte. W końcu, gdy znajomi ślub i mają własne rodziny, rodzice przeminie, a oprócz rodziny i przenieść się wraz z wiekiem, twój żel polu isnâ € ™ t ma być dla ciebie na święta i te chwile, kiedy potrzebuję kogoś do pomocy ", mówi Bob. "Naprawdę, whatâ € ™ s punkt odkrycia najwspanialsza rzecz na świecie, jeśli nie jedynym, które powie mu, gdy przyjdziesz do domu?"

ScienceCarriers.Org